Everyone

booncraft.com

Gingerbread

# Overview
uSipServer is a SIP "server" on Android.
- simple to use
- works as SIP proxy and registrar
- supports only UDP-SIP
- NOT contains VOIP<=>3G/LTE call gateway function

# Quick Start Guide
Ex) use with CSipSimple as dial number "9999"

[0] configure properties below.
- Domain : SIP server domain. default value is local IP.
- Local IP : listening address to SIP message. default value is "0.0.0.0 (any)".
- Local Port : listening port to SIP message. default value is "5060".

[1] Runs uSipServer, and push [start] button.
then SIP domain will be printed as below.
"sipserver started. [@xxx]" / xxx = SIP domain

[2] Runs CSipSimple.

[3] Account setting of CSipSimple.
[menu] -> [Accounts] -> [Add account]
Account name = 9999
User = 9999
Server = xxx
Password = (don't care if User Authentication = Off)
and pushes [save] button.

[4] Check registered status of a CSipSimple.
If it is registered, then you can dial.

# User authentication configuration
User Authentication config format is below;
- user delimiter is ";" (semicolon)
- user/pass delimiter is ":" (colon)
- if "User Authentication" is vacant, the authentication function is disabled
If you add 2 users "foo" and "baz", and each passwords are "bar" and "qux", set "foo:bar;baz:qux;" to "User Authentication".
# بررسی اجمالی
uSipServer یک سرور "SIP" در Android است.
- ساده برای استفاده
- به عنوان پروکسی SIP و ثبت کننده کار می کند
- پشتیبانی از UDP-SIP تنها
- NOT شامل VOIP <=> عملکرد 3G / LTE دروازه تماس

# راهنمای شروع سریع
Ex) با استفاده از CSipSimple به عنوان شماره گیری شماره "9999"

[0] خواص را در زیر تنظیم کنید.
  - دامنه: دامنه سرور SIP. مقدار پیش فرض IP محلی است.
  - محلی IP: آدرس گوش دادن به پیام SIP. مقدار پیش فرض "0.0.0.0 (هر)" است.
  - پورت محلی: پورت گوش دادن به پیام SIP. مقدار پیش فرض "5060" است.

[1] اجرای uSipServer، و دکمه [start] را فشار دهید.
     سپس دامنه SIP به صورت زیر چاپ می شود.
     "sipserver آغاز شد. [xxx]" / xxx = دامنه SIP

[2] اجرای CSipSimple.

[3] تنظیمات حساب CSipSimple.
     [منو] -> [حسابها] -> [افزودن حساب]
    نام حساب = 9999
    کاربر = 9999
    سرور = xxx
    رمز عبور = (مهم نیست که آیا هویت کاربر = خاموش است)
    و فشار [save] را فشار می دهد.

[4] وضعیت ثبت شده یک CSipSimple را بررسی کنید.
    اگر ثبت نام کرده باشد، می توانید شماره گیری کنید.

# پیکربندی احراز هویت کاربر
فرمت پیکربندی احراز هویت کاربر زیر است.
 - تعریف کننده کاربر "؛" (سمیکالن)
 - تعریف کننده کاربر / گذر ":" (کولون)
 - اگر "تایید هویت کاربر" خالی باشد، عملکرد احراز هویت غیرفعال می شود
اگر شما 2 کاربر "foo" و "baz" اضافه می کنید و هر کلمه عبور "bar" و "qux" است، set "foo: bar؛ baz: qux؛" به "تایید هویت کاربر"


uSipServer

آخرین نسخه uSipServer

سایر نسخه‌ها